| |
Jerga compuesta por términos o fonéticas de inglés y de español. Se ha extendido rápidamente por los Estados hispanófonos de Norteamérica. Ha saltado a los terrenos informáticos, por la necesidad de hablar idiomas de fácil interconexión entre los dos grande mundos parlantes americanos: el hispanófono de mayor incremento demográfico y el anglófono de mayor capacidad industrial, tecnológica y económica.
Es un neoidioma, o tendencia expresiva, a cuyo estilo todo educador debe estar atento de cara a los años inmediatamente venideros, dada la vertiginosa expansión que las redes informáticas y de telefonía móvil hoy hacen posible.
|
|
|
|
|